Charte
de soumission du contenu et des idées spontanées Square Enix
Dans
cette charte, “Square Enix”, “nos”, “nous” et d’autres
expressions similaires se réfèrent à Square Enix Limited et à ses
filiales dans le monde.
Comme
vous le savez, chez Square Enix nous développons constamment de
nombreux nouveaux produits créatifs pour nos fans. Mais ce que nous
créons peut ressembler à ce que vous avez créé de votre côté.
Nous souhaitons éviter tout litige ou malentendu potentiel au cas où
l’une de nos futures sorties serait, par coïncidence, similaire à
une idée ou à un travail que vous nous auriez envoyé. Pour cette
raison, Square Enix et ses employés n’acceptent ni ne prennent en
considération tous travaux créatifs ou idées non sollicitées, y
compris des idées de nouveaux jeux, films, programmes télévisés
et campagnes marketing.
Merci
de n’envoyer aucun travail créatif, jeu, script de film,
story-board, traitement, code, scénario, dialogue, création
graphique, musique, idée, invention, concept ou tout autre forme de
travail (ci-après “Matériel”) de manière spontanée à Square
Enix.
Si vous ne respectez pas cette requête et que vous nous envoyez
malgré tout votre idée ou votre création, les conditions suivantes
s’appliqueront à votre soumission indépendamment de ce que votre
lettre explicative ou votre email pourrait indiquer, de toute
restriction que vous souhaiteriez appliquer ou de toute déclaration,
y compris de confidentialité, contenue sur ou dans tout Matériel
soumis :
Puisque
nous ne souhaitons ni recevoir ni posséder quelconque Matériel, de
manière “confidentielle” ou non, vous reconnaissez et acceptez
que :
Tout
Matériel soumis est divulgué à votre discrétion et n’a pas été
sollicité par nous.
Nous
n’acceptons aucun Matériel soumis à confidentialité et notre
prise en considération du Matériel ne donnera lieu à aucune
relation de confiance entre nous. Nous sommes libres d’utiliser et
de diffuser toute idée ou information présente dans le Matériel
(ou toute idée ou information similaire) sans limitation et sans
compensation en contrepartie;
En
nous divulguant votre Matériel, vous ne prétendez à aucun droit
de notre part sur de futurs brevets, conceptions ou droits d’auteur.
Vous acceptez de n’invoquer que des brevets, droits d’auteur ou
droits de conception obtenus ou détenus pour protéger votre
Matériel. Par conséquent, vous ne pourrez pas intenter de
procédures légales ou entreprendre toute autre action contre nous
ou nos distributeurs, bailleurs de licences ou autres consommateurs
sur la base de la confidentialité de la divulgation;
Notre
activité fait que nous inventons, développons, octroyons des
licences et obtenons constamment de nouvelles idées et matériels.
Vous reconnaissez que nous avons déjà pu développer, développons
ou avons pris en compte nos propres idées, concepts et propriétés
intellectuelles pouvant être identiques ou similaires au Matériel
que vous nous avez présenté. Nous ne sommes pas tenus de vous en
informer et d’entrer en contact avec vous en fonction du Matériel
reçu.
Nous
ne sommes pas tenus d’accuser réception de quelconque Matériel
et ne devons produire aucun effort pour ce faire.
Nous
n’avons aucun devoir de sauvegarde du Matériel. Vous devez
toujours posséder une copie du Matériel envoyé. Nous déclinons
toute responsabilité en cas de perte ou de tout autre dégât du
matériel physique envoyé.
Nous
n’avons aucun devoir de lecture ou d’évaluation du Matériel.
Nous
ne sommes pas tenus de vous retourner le Matériel et pouvons
détruire tout Matériel sans que vous n’en soyez informé. À
notre discrétion, nous pouvons conserver un original ou une copie
de tout ou d’une partie du Matériel et/ou toute lettre
d’accompagnement en tant qu’accusé de réception. Pour cette
même raison, nous pouvons conserver vos données personnelles sans
limitation dans le temps.
Par
conséquent, ne nous envoyez pas de Matériel pour quelconque raison
à moins de comprendre et d’accepter les conditions ci-dessus.
Nous
ne consulterons jamais de Matériel non sollicité sans que le
Divulgateur ne signe une lettre de soumission non confidentielle
fournie par nos soins. Veuillez écrire à
SEE-unsolicited@square-enix.com
pour en savoir plus.
Les
conditions d’utilisation de cette Charte ne sont pas modifiables ou
annulables sans le consentement écrit de l’un de nos représentants
dûment habilité.